SKS-0053-S, Bearbeitung 1906